Translation status

993 Strings
0%
Browse Translate
7,456 Words
0%
41,498 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
993 7,456 41,498
All strings Browse Translate Zen
993 7,456 41,498
Unfinished strings Browse Translate Zen
993 7,456 41,498
Untranslated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website therisk.global
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.

Reviews are enabled for this language. Review setting: Project settings.

Translations marked as needing editing are not written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Source code repository local:
Repository branch main
NXS Translate repository https://translate.risksacademy.com/git/estate/strings-nexus-access/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download ru_RU.json
Last change Nov. 7, 2026, 12:04 a.m.
Last change made by NXS Translate import
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
11/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 993 7,456 41,498
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 993 100% 7,456 100% 41,498
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

7,285
Hosted words
973
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
nexus:import System

String added
This needs the cell's decision before it is published.
 
this-needs-the-cell-s-decision-before-it-is-publ-5ec32cc998
11/07/2026
nexus:import System

String added
This needs its review before it is published.
 
this-needs-its-review-before-it-is-published-e2dc559b43
11/07/2026
nexus:import System

String added
Stop this invitation? Its link stops working at once.
 
stop-this-invitation-its-link-stops-working-at-o-0f1b464e3e
11/07/2026
nexus:import System

String added
Stop the invitation
 
stop-the-invitation-0001a8bb6b
11/07/2026
nexus:import System

String added
Sites
 
sites-9d76909374
11/07/2026
nexus:import System

String added
Set-up
 
set-up-e220f4998d
11/07/2026
nexus:import System

String added
Review
 
review-aff0766a52
11/07/2026
nexus:import System

String added
Requests you refuse as spam are listed here, and can be moved back.
 
requests-you-refuse-as-spam-are-listed-here-and--5423fb9e77
11/07/2026
nexus:import System

String added
Requests to join with a spam score and the reasons for it. Refuse the obvious ones in bulk, without an email.
 
requests-to-join-with-a-spam-score-and-the-reaso-8ae943c982
11/07/2026
nexus:import System

String added
Refuse this request? The person is emailed and the account is deleted.
 
refuse-this-request-the-person-is-emailed-and-th-d5c1dbb7fb
11/07/2026
Browse all translation changes