| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 89 174 1,419 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 89 174 1,419 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 89 174 1,419 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Glossary (do not translate) CC-BY-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Glossary Glossary (protocol vocabulary) CC-BY-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Sentence patterns CC-BY-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Translation workflow
Observatory Protocol (nexusobservatory.com) — Source strings
Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.
Translations marked as needing editing are not written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Estate: shared strings — Source strings
Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.
Translations marked as needing editing are not written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Summary
| Project website | nexusobservatory.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | The strings of nexusobservatory.com, from the Observatory repository. Contributors work on the site's own /translate/ page; this project is the store behind it. |
|
| Language | English | |
| Language code | en | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,728,473,503 | |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 89 | 174 | 1,419 | |||
| Translated | 100% | 89 | 100% | 174 | 100% | 1,419 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 100% | 89 | 100% | 174 | 100% | 1,419 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
|
String added |
|
|
String added |
|
|
String added |
|
|
String added |
|
|
String added |
|
|
String added |
|
|
String added |
|
|
String added |
|
|
String added |
|
|
String added |
|